• 목록

<서울특별시교육청 국제공동수업 신청 안내> 

서울특별시교육청에서 실시하는 국제공동수업에 대하여 안내해 드립니다. 국제공동수업을 희망하시는 학교에서는 다음 내용을 참고하여 신청하시기 바랍니다.

1. 수업 기간: 2023. 4. ~ 2023. 12.

2. 수업 종류

  가. 모국어로 말하는 국제공동수업

  나. 상대국 언어로 말하는 국제공동수업

  다. 영어로 말하는 국제공동수업

3. 수업 대상

  가. (공통) 국제교류에 관심이 있는 학교(초등학교 3학년 이상)

  나. (상대국 언어로 말하는 국제공동수업) 한국어를 배우는 학교

4. 수업 방법: 영상회의 플랫폼(Zoom)을 활용한 수업

  가. 정규수업 시간, 방과후시간, 동아리활동 등 자율적인 편성

  나. 양국 학생이 공통으로 대화할 수 있는 주제를 양국 교사가 자율적으로 선정

※보다 자세한 내용은 첨부된 파일을 참고하시기 바랍니다.

<ソウル特別市教育庁 国際共同授業のご案内>

ソウル特別市教育庁で実施する国際共同授業をご案内いたします。国際共同授業をご希望の学校では次の内容をご参考の上お申し込みください。 

１．授業期間：2023. 4. ~ 2023. 12. 

２．授業の種類 

　い. 母国語で話す国際共同授業 

  ろ. 相手の国の言葉で話す国際共同授業

  は. 英語で話す国際共同授業

３．授業対象 

　い.（共通）国際交流に関心のある学校（小学校３年以上） 

  ろ. (相手の国の言葉で話す国際共同授業）韓国語を学ぶ学校 

４．授業方法：ビデオ会議プラットフォーム(Zoom)を利用する授業 

　い.正規授業時間、放課後、部活など自律的な編成 

  ろ.両国の生徒が共通で話し合えるテーマを両国の先生が自律的に選定 

※もっと詳しい内容は添付のファイルをご参考ください。