• 목록

 지난 10월 5일, 宝仙学園고등학교에서 '한국문화로 배우는 1일 한글체험교실' 수업이 열렸습니다.  宝仙学園고등학교는 현재 시나가와 민단 이난향 선생님이 한국어 강사로 활동 중이며, 열 두명의 학생들이 한국어를 배우고 있습니다.

  한복체험수업을 위해 김미복 한국전통무용연구소 분들이 직접 한복과 장신구를 준비해주셨고, 동경한국교육원 남정순 원장은 프레젠테이션 자료로 학생들에게 한복에 대한 간략한 설명을 덧붙였습니다.  

  학생들은 한복을 입고 예의 바르게 인사하는 법을 배우며 연신 즐거워 하는 모습이었습니다.

１０月５日、宝仙学園高等学校では「韓国文化で学ぶ一日ハングル体験教室」が開かれました。現在、宝仙学園高等学校では、民団品川支部のィ・ナンヒャン先生が韓国語講師として活動していて、授業に参加している生徒は12人です。

　今回の韓服体験授業のために、キム・ミボック韓国伝統舞踊研究所から直接韓服や装身具などを用意して頂きました。東京韓国教育院の南貞順院長はプレゼンテーション資料を持って韓服に関する簡略な説明をつけくわえました。

　生徒達は皆韓服を着て礼儀正しく挨拶する方法を学びながら、とても楽しんでいる様子でした。