신주쿠구립 요츠야초등학교 국제이해교육
□ 일시 : 2015.1.21(수)
□ 장소 : 신주쿠구립 요츠야초등학교 강당
□ 대상 : 신주쿠구립 요츠야초등학교 5학년 3개반 97명
□ 내용 : ‘한국을 알자 ’
원장 한국 소개 및 한국어 익히기 (간단한 인사말)...
한국 전통놀이 체험(윷놀이, 공기놀이, 투호)
□ 강사 : 원장 외 전통놀이 교사 3명
(김흥중, 전소희, 기무라하루나)

新宿区立四谷小学校　国際理解教育
□日時：2015.1.21（水）
□場所：新宿区立四谷小学校体育館
□対象：新宿区立四谷小学校5年生3班97人
□内容：「韓国を知ろう」
南貞順院長による韓国の紹介と韓国語の学習(あいさつ言葉)
韓国伝統遊び体験（ユンノリ、お手玉、投壺）
□講師：院長のほか伝統遊び教師3人
（キム・フンジュン、チョン・ソヒ、木村春菜）